PIE *də2p-
Gloss: ‘sacrifice’ (item 7 in Bjørn 2017)

(?)Hit. tappala– ‘person responsible for court cooking’; (?)Toch. A tāpā– ‘to eat’; Lat. daps; ON tafn; (?)Gr. δαπάνη ‘cost’; Arm. tawn ‘feast’.

While there is no consensus on an IE reconstruction for Hittite (cf. Tischler 1991: 114f., although probably formally possible, cf. Kimball 1999: 387f.), and the Tocharian connection is denied on phonological grounds (cf. LIV2: 104 fn.11), Kroonen suggests a derivation to the verbal root *də2p- ‘to slaughter’ for the Latin, Armenian, and Germanic forms, cf. Greek δάπτω (2013: 504). Note that there is no imperative other than convention preventing the reconstruction of a central vowel *-a-, especially if the item cannot be traced to ancient PIE.

External comparanda:
Semitic: *δabḥ- (Dolgopolsky 1987: 15, 1989: 5)

Orel & Stolbova connect the Semitic form to East Chadic and Lowland East Cushitic forms to produce the Afro-Asiatic reconstruction *ǯabaḥ– (1995:549). As a cultural term this item may well have travelled, and, despite voiced criticism (e.g. Diakonoff 1985: 124f.), IE scholars like Kroonen (2003: 504) consider the similarity plausible. The fact that a PIE verbal root has been deduced need not deter a loan from Semitic as is indicated by the various IE derivations that surely points to a native or nativized basic root, which may, indeed, have entered the language at an early stratum. More conspicuous does the unvoiced rendition of the Semitic sequence *-bḥ– in (P)IE appear, possibly attributable to intermediate languages. The lack of clear Anatolian and Tocharian cognates make a truly old transfer difficult to substantiate, yet the current indecisive nature of the Hittite form may turn to provide either evidence for a very old connection or a complete rejection hereof.

Published by


PhD stud. at the Max Planck Institute for the Science of Human History (Jena) MA in Indo-European Studies (2017) from the University of Copenhagen. Graduated with the thesis "Foreign elements in the Proto-Indo-European Vocabulary" that forms the basis of my blog. Particular fields of interest are the formation and dissolution of PIE with reference to Uralic and Caucasian languages.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *